Die Gruppierung der SKUs zu Einsendungen kannst du über die Platzhalter steuern.
Wahrscheinlich hast du SKU spezifische Platzhalter gewählt. Deshalb wird für jeden Karton eine Sendung erzeugt.
Wenn du dich auf allgemeine Platzhalter wie z.B. "CURRENT_DATE" oder "FBA_SEND_IN_NAME" beschränkst, sollten die Produkte automatisch zu einer einzigen Sendung zusammengefasst werden.
Du kannst die Platzhalter / E-Mail Einstellung auch noch individuell für die FBA Einsendung oder als Standard für ein Warenlager setzen: